ว็อท!? ชาวเน็ตวิเคราะห์ถอดรหัสวัคซีน ‘mRNA’ เทียบกับอักษรไทยแปลว่า ‘มรณะ’


3 แชร์

ในระหว่างที่วัคซีนที่มีอยู่ในประเทศไทยต่างล้วนแล้วไม่ใช่วัคซีนประเภท mRNA มีการเรียกร้องให้รัฐเปิดช่องทางการนำเข้าวัคซีนชนิดดังกล่าวเข้ามาเพื่อให้เป็นทางเลือกที่เพิ่มมากขึ้นแก่ประชาชน อย่างไรก็ตามยังคงมีการพิจารณากันอยู่ว่าจะทำอย่างไรต่อจากนี้

 

 

ขณะเดียวกันบนโลกออนไลน์มักจะมีการตั้งทฤษฎีเจ๋งๆ ขึ้นมาอยู่เสมอ (แต่อย่าไปให้น้ำหนักเยอะ) เกี่ยวกับเรื่องชนิดของวัคซีนที่มักจะนำมาถกเถียงกันอยู่ตลอด กล่าวหาว่าด้อยค่ายี่ห้อหนึ่งเพื่อให้อีกยี่ห้อมีเครดิตที่ดีกว่า โดยไม่ได้ยกหลักฐานการวิจัยหรือมีเอกสารใดๆ รองรับเลย

อย่างเช่นในกรณีนี้ชาวเน็ตท่านหนึ่งได้เปิดโพสต์วิเคราะห์วัคซีนชนิด mRNA ว่าตนเองไม่ได้รู้ว่ามันดีหรือไม่ดี แต่จากที่ร่ำเรียนภาษาอังกฤษมา จึงพอจะถอดรหัสแปลใจความออกมาได้เป็นคำว่า ‘มรณะ’ ก่อนจะบอกปิดท้ายว่าตนเองไปจำจากที่เขาถอดรหัสมาอีกที

 

 

ข้อความจากโพสต์ดังกล่าว

“mRNA

ได้ยินว่าพวก”ได้คืบจะเอาศอก” อยากได้แบบโน้น อยากได้แบบนี้

เห็นตอนนี้พูดถึง mRNA

ผมไม่รู้หรอกมันดีไม่ดี แต่ผมก็เรียนภาษาอังกฤษมา ผมพอจะแปลได้

M อักษรตัวนี้ ภาษาไทยคือ ม.
R ตัวนี้ ภาษาไทยคือ ร.
N ตัวนี้ก็ น. หรือ ณ.
A นี้เป็นสระ สระอะ สระอา สระเอ

ดังนั้น mNRA ที่อยากได้กัน เมื่อถอดรหัสเป็น”ภาษาไทย” ก็จะได้ว่า มรณะ…
เชิญเลย ใครอยากฉีด

ปล.จำจากที่เขาถอดรหัสกันมาเผยแพร่ต่อ”

 

 

สำหรับข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับรหัสวัคซีน mRNA นั้น บนเว็บไซต์ของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคสหรัฐฯ (CDC) ระบุว่าชื่อเต็มของมันคือ Messenger Ribonucleic Acid ชื่อย่อ mRNA ไม่ได้เกี่ยวข้องกับคำว่ามรณะ

วัคซีน mRNA คือวัคซีนประเภทใหม่สามารถป้องกันโรคติดเชื้อได้ ใช้สารพันธุกรรมไปกระตุ้นภูมิคุ้มกันให้สูงขึ้น ไม่ได้ใช้ไวรัสเป็นพาหะเหมือนวัคซีนชนิดอื่น โดยส่วนใหญ่แล้ววัคซีนทั่วไปจะใช้วิธีการผลิตด้วยเชื้อที่อ่อนแรงหรือเชื้อที่ตายแล้วเป็นพาหะ

 

 

แต่สำหรับวัคซีน mRNA จะเป็นการไปกระตุ้นเซลล์ร่างกายให้ผลิตหนามโปรตีนสร้างโปรตีนหรือชิ้นส่วนของโปรตีนที่ใกล้เคียงกับไวรัสขึ้นมา

เมื่อภูมิคุ้มกันถูกกระตุ้นก็จะสร้างแอนตี้บอดี้ขึ้นมาเพื่อป้องกันไม่ให้เชื้อไวรัสเข้ามาในร่างกาย และกำจัดหนามโปรตีนตัวนั้นออกไป หากเชื้อไวรัสจริงเข้าสู่ร่างกายจะจดจำเชื้อและจัดการได้ทันที

 

เรียบเรียง #เหมียวเลเซอร์


ถ้าชอบเนื้อหา อย่าลืมส่งปลาทูให้ผู้เขียน...

3 แชร์
ติดตาม
แจ้งเตือนเมื่อ
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
เลือกประเภทเนื้อหา
เล่าเรื่อง-สอบถาม
ตั้งกระทู้ถาม หรือเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจ พร้อมภาพประกอบเนื้อหา
รูปภาพ
โพสต์ภาพน่าสนใจ ทั้งสวยงาม น่ารัก หรือฮาๆ ก็มาได้หมด
จัดอันดับ
บทความจัดอันดับสิ่งต่างๆ สมาชิกสามารถโหวตให้อันไหนขึ้นมาติดท็อปสุดก็ได้
จัดประกวด
คล้ายบทความจัดอันดับ แต่สมาชิกสามารถส่งเรื่องของตัวเอง มาโหวตแข่งกันได้
โพลล์
ทำโพลล์สอบถามความเห็นเพื่อนๆ ว่าคิดยังไงกับแต่ละเรื่องบ้าง?