สวีเดนส่งอาวุธช่วยยูเครน แต่กลัวใช้ไม่เป็น เลยแปลคู่มือการใช้งาน+ภาพประกอบ ส่งไปให้ด้วย อย่างปั่น

เมื่อเร็วๆ นี้ กลุ่มชาตินอร์ดิกอย่างสวีเดนและฟินแลนด์ เผยว่า...

1 March 2022 3 Mins Read

764 Views

สวีเดนส่งอาวุธช่วยยูเครน แต่กลัวใช้ไม่เป็น เลยแปลคู่มือการใช้งาน+ภาพประกอบ ส่งไปให้ด้วย อย่างปั่น

เมื่อเร็วๆ นี้ กลุ่มชาตินอร์ดิกอย่างสวีเดนและฟินแลนด์ เผยว่า พวกเขาจะส่งความช่วยเหลือทางทหารไปยังยูเครน รวมถึงอาวุธต่อต้านรถถัง หมวกกันน็อค และชุดเกราะ

โดย Magdalena Andersson นายกรัฐมนตรีสวีเดน และ Peter Hultqvist รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของสวีเดน แถลงข่าวว่า ทางสตอกโฮล์ม (เมืองหลวงของสวีเดน) จะจัดส่งอาวุธทางการทหารไปให้กองทัพยูเครน

สำหรับอาวุธที่ทางสวีเดนส่งไปสนับสนุนยูเครน ประกอบด้วยกระบอกปืนยิงรถถัง รุ่น Pansarskott 86 หรือ Bofors AT-4 ซึ่งเป็นแบบใช้ครั้งเดียว 5,000 กระบอก หมวกกันน็อค รุ่น 90 5,000 ใบ เสื้อกันกระสุน รุ่น 12 5,000 ชุด และอาหารสำเร็จรูป 135,000 ชุด

จริงๆ แล้ว ก่อนหน้านี้ ทางยูเครนได้ร้องขอกระบอกปืนยิงรถถัง รุ่น Robot-57 ซึ่งมีความล้ำหน้ากว่ารุ่น Bofors AT-4 แต่ทางสวีเดนปฏิเสธ

นอกจากนี้ มีรายงานเพิ่มเติมว่า ทางสวีเดินกังวลว่ากองทัพยูเครนจะมีปัญหาในการใช้อาวุธที่ส่งไปให้ จึงได้จัดทำคู่มือการใช้งานที่แปลเป็นภาษายูเทรนพร้อมภาพประกอบติดกับตัวอาวุธ

โดยทางสวีเดนบอกว่า “มันมีคู่มือติดกับอาวุธเหมือนเฟอร์นิเจอร์ชิ้นหนึ่งของอิเกีย”