หลุดหนังสือราชการ “จนแจ๊กๆ” กลายเป็นไวรัล หน่วยงานเร่งแจงความหมายที่มา

Date:

ตอนแรกคิดว่าเอกสารปลอมทำกันขำๆ ที่ไหนได้เป็นเอกสารจริง!?

 

ช่วงนี้หลายคนอาจจะผ่านตาเอกสารราชการฉบับหนึ่ง ซึ่งเป็นเอกสารที่ออกโดยที่ว่าการอำเภอเทพา จังหวัดสงขลา ในประเด็นสำรวจประชากรที่ยากจนต้องการความช่วยเหลือ

แต่ประเด็นก็คือ ในเอกสารนี้มีการใช้คำว่า “จนแจ๊ก” จนกลายเป็นที่สงสัยของคนทั่วไป และแชร์ต่อกันอย่างสนุกสนาน

 

ข้อความในเอกสารข้างต้น

“ด้วยความที่อำเภอเทพา มีข้อมูลประชาชนที่องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นให้ความช่วยเหลืออยู่แล้ว แต่ยังมีประชาชนอีกกลุ่มหนึ่งซึ่งยากจนในลักษณะ “จนแจ๊กๆ”

เช่น คนหาเช้ากินค่ำ คนรับจ้างอาศัยเพิงหมาแหงนหลับนอน แต่ยังไม่ได้รับความช่วยเหลือจากองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น เนื่องจากไม่อยู่ในหลักเกณฑ์การช่วยเหลือขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นนั้น

อำเภอเทพา จึงขอให้ท่านมอบหมายเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบสำรวจข้อมูลแล้ว รายงานให้อำเภอทราบภายในวันจันทร์ที่ 2 สิงหาคมนี้”

 

ถึงจุดนี้ชาวเน็ตหลายคนก็งงแล้วสิ ว่าจนแจ๊กๆ มันคืออิหยังวะ?

ล่าสุด ทางเพจ สำนักประชาสัมพันธ์เขต 6 กรมประชาสัมพันธ์ ก็เลยเร่งออกมาชี้แจง ก่อนที่จะไวรัลไปมากกว่านี้ และอาจทำให้หลายคนเข้าใจว่าเป็นเอกสารปลอม

เพราะทางสำนักงาน ยืนยันว่าสิ่งที่เห็นอยู่นี้คือเอกสารจริง!!

 

โดยระบุในโพสต์เอาไว้ว่า..

“เอกสารราชการฉบับนี้เป็นของจริง เพื่อให้ผู้ปฏิบัติงาน เข้าใจความหมายอย่างแท้จริง ผู้ที่ได้เห็นได้อ่าน ต่างมีรอยยิ้ม และเห็นว่าเป็นการใช้คำที่สื่อความหมายได้ชัดเจน เห็นภาพ

คำว่า “จนแจ๊กๆ” คือ คำภาษาใต้ที่มีความหมายว่า จนมาก จนจริงๆ อาศัยอยู่ในเพิงหมาแหน หาเช้ากินค่ำ”

 

ตัวอย่างภาพสมมติ ของคำว่า “จนแจ๊กๆ” ที่ทีมงานแคทดั๊มบ์ลองหามาประกอบ

 

ซึ่งนั่นก็ทำให้วันนี้ เราทุกคนได้เรียนรู้คำศัพท์ที่น่าสนใจเพิ่มขึ้นมาอีกคำ เปิดหูเปิดตาเราขึ้นมาได้เยอะเลยยยย!!

Share post:

Subscribe

spot_imgspot_img

Popular

More like this
Related

รมว.การต่างประเทศ ยอมรับ อดีต ปธน.ศรีลังกา จะมาไทยจริง บอกหนีร้อนมาพึ่งเย็น อยู่ได้ไม่เกิน 90 วัน

รมว.การต่างประเทศ ยอมรับ อดีต ปธน.ศรีลังกากำลังมาไทยจริง บอกหนีร้อนมาพึ่งเย็น อยู่ได้ไม่เกิน 90 วัน วันนี้ (10...

ดราม่าเสียงแตก ไรเดอร์บ่นลูกค้า ‘สั่งเยอะ’ รู้ว่าจ่ายไหว แต่ไม่เกรงใจคนส่งเลย

เกิดเป็นดราม่าเสียงแตกขึ้นมา หลังมีไรเดอร์รายหนึ่งออกมาบ่นลูกค้าที่สั่งพิซซ่าจำนวนมาก พร้อมโอดว่าแบบนี้ไม่เกรงใจคนส่ง     เรื่องราวนี้เกิดขึ้นในกลุ่มข่าวของจังหวัดหนึ่งในไทย โดยไรเดอร์ได้มาโพสต์รูปว่ามีลูกค้าสั่งพิซซ่ามาถึง 11 ถาด เจ้าตัวจึงมาตัดพ้อว่า "ก็รู้ว่ามีปัญญาจ่าย แต่สั่งไม่เกรงใจคนส่งเลย" จากนั้นโพสต์นี้ก็ได้กลายเป็นประเด็นขึ้นมาในกลุ่ม โดยมีสมาชิกในกลุ่มเข้ามาแสดงความเห็นกันมากมาย   เริ่มจากคนที่อัดใส่ไรเดอร์ว่า...

สื่อต่างประเทศรายงาน คาดว่าวันพฤหัสฯ ประธานาธิบดีศรีลังกาจะเดินทางมาถึงไทยเพื่อหาที่พักชั่วคราว

ประธานาธิบดีศรีลังกากำลังจะเดินทางมาหาที่พักชั่วคราวในประเทศไทย คาดว่าจะถึงวันพฤหัสบดีนี้   อย่างที่เราทราบกันดีว่าในตอนนี้คนใหญ่คนโตในศรีลังกา รวมถึงประธานาธิบดีอย่าง โกตาบายา ราชปักษา ต้องพากันหลบหนีออกนอกประเทศ หลังจากที่ประชาชนรวมตัวกันประท้วงขับไล่อย่างหนัก เนื่องจากเศรษฐกิจในประเทศล่ม เกิดภาวะเงินเฟ้อพุ่งสูงที่สุดในประวัติการณ์ อ่านข่าว: https://www.catdumb.com/world-news/91957   ซึ่งในวันที่ 14...

หนุ่มมาเลฯ อาจโดนคุก 20 ปี หลังนำ “บุหรี่ไฟฟ้า” ใส่ปากทารก ถ่ายคลิปเล่นจนเป็นไวรัล

ชายคนหนึ่งถ่ายคลิปเล่นๆ โดยการเอาบุหรี่ไฟฟ้าใส่เข้าปากเด็กทารก แต่เพราะคลิปนี้ดังจนกลายเป็นไวรัล เขาจึงถูกจับในที่สุด นักธุรกิจ ผู้ไม่ขอเปิดเผยชื่อ อายุ 23 ปี ถูกตำรวจจับกุมในเมืองยะโฮร์...