‘หนูอยากเป็นหมอหรืออะไรก็ได้เพื่อช่วยคน’ เด็กหญิงปาเลสไตน์ร้องไห้ เมื่อบ้านถูกทิ้งระเบิดเหลือแต่ซาก

เป็นการเปิดความรู้สึกของเด็กหญิงปาเลสไตน์ที่เต็มไปด้วยแววตาเศร้าหมองและน้ำตา ภายในคลิปที่กำลังเป็นกระแสไวรัลบนโซเชียลมีเดียในขณะนี้

 

Nadine Abdel-Taif

 

Nadine Abdel-Taif อายุเพียง 10 ปี ได้ให้สัมภาษณ์กับสื่อ Middle East Eye ที่ลงพื้นที่ในฉนวนกาซ่ากับฉากหลังที่เป็นบ้านของเธอเอง เมื่ออิสรเอลโจมตีทางอากาศหลายต่อหลายครั้ง ภายในบริเวณเมืองที่ยังมีชาวปาเลสไตน์อาศัยอยู่

 

 

เด็กหญิงเป็นหนึ่งในพลเรือนที่สูญเสียบ้านของเธอไป จากผลกระทบการในการปะทุความขัดแย้งครั้งล่าสุดระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์

เธอพยายามกลั้นน้ำตาในขณะที่อธิบายให้ทุกคนได้เห็นภาพว่า หายนะที่เธอกำลังเห็นอยู่คือความตายและการทำลายล้างที่หลงเหลือเพียงแต่ซากปรักหักพัง

 

"I don't know what to do."

A 10-year-old Palestinian girl breaks down while talking to MEE after Israeli air strikes destroyed her neighbour's house, killing 8 children and 2 women#Gaza #Palestine #Israel pic.twitter.com/SCFm8QY2gH

— Middle East Eye (@MiddleEastEye) May 16, 2021

 

“หนูไม่เคยชอบมันเลย หนูทำอะไรไม่ได้ คุณเห็นซากทั้งหมดนั่นไหม หนูอายุแค่ 10 ปีเองนะ หนูจะทำอะไรได้บ้างล่ะ? แก้ไขมันยังงั้นเหรอ หนูทนต่อไปไหวอีกแล้ว หนูอยากจะเป็นหมอหรืออะไรก็ได้ หนูอยากจะทำบางอย่างเพื่อช่วยเหลือคน แต่หนูไม่รู้จะทำยังไง”

 

 

จากคำพูดของเธอนั้นพยายามสะท้อนให้เห็นผลกระทบของพลเรือนที่ได้รับความสูญเสียจากการโจมตีทางอากาศและการโจมตีด้วยขีปนาวุธ และอยากให้ทั้งสองฝ่ายยุติความขัดแย้งนี้ลง

 

 

“สิ่งที่หนูเห็นทั้งหมด มันทำให้หนูร้องไห้ทุกวัน หนูบอกกับตัวเองว่าทำไมเราต้องโดนแบบนี้ เราไปทำอะไรหรือ ครอบครัวหนูบอกว่าพวกเขาเกลียดพวกเรา พวกเขาไม่ชอบพวกเราเพราะเราเป็นมุสลิม มันไม่ยุติธรรม”

 

 

ความรุนแรงปะทุขึ้นหลังจากที่มีความตึงเครียดเป็นเวลาหลายสัปดาห์ระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ จนกระทั่งมีการใช้อาวุธตอบโต้กันจนทำให้มีพลเรือนของทั้งสองฝั่งได้รับความสูญเสียทั้งบาดเจ็บและเสียชีวิตหลายราย

และนับว่าเป็นการตอบโต้กันที่รุนแรงมากที่สุดในพื้นที่ฉนวนกาซ่าตั้งแต่ที่เคยเกิดขึ้นไปแล้วครั้งก่อนในปี 2014

 

ที่มา: @MiddleEastEye