MIT ได้รางวัลอิกโนเบล หลังพบว่า ที่ เอกสารกฎหมาย มักเข้าใจยาก อาจเป็นแค่เพราะ “การเขียนที่ไม่ดี”

Date:

สำหรับคนที่มีโอกาสอ่านข้อกฎหมาย หลายๆ คนอาจสังเกตกันมาบ้างว่ากฎหมายในหลายๆ ประเทศนั้น มักจะมีรูปแบบการเขียนเฉพาะทางที่อ่านค่อนข้างยากต่างจากงานเขียนทั่วไป

ซึ่งตามปกติเรามักจะถูกบอกว่าการเขียนแบบนี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้ตัวกฎหมายที่ซับซ้อนมีความชัดเจน ยากแก่การหาช่องโหว่มาใช้

แต่จากงานวิจัยใหม่ของสองนักวิจัยจาก MIT จริงๆ แล้วที่ข้อกฎหมายมักจะอ่านยากอาจไม่ใช่เพราะกฎหมายที่ซับซ้อน แต่เป็นเพราะ “การเขียนไม่ดี” ก็ได้

อ้างอิงจากงานวิจัยกฎหมายส่วนมาก (อย่างน้อยๆ ก็ของสหรัฐฯ)  มักจะมีปัญหา ชอบใช้ประโยคความซ้อนมากเกินจำเป็น แทนที่จะแยกออกมาเป็นประโยคความเดียว

ซึ่งทำให้เงื่อนไขในสัญญาหรือกฎหมาย มักจะมากองรวมกันตรงกลางประโยค สร้างประโยคที่ยาวมากเกินความจำเป็นขึ้น

แน่นอนว่างานวิจัยเช่นนี้อาจจะไม่ได้สะท้อนถึงการเขียนข้อกฎหมายในทุกประเทศ แต่มันก็ทำให้เกิดคำถามได้เป็นอย่างดีเช่นกันว่า

มันจะดีกว่าไหมหากเราจะสามารถทำให้กฎหมายกระชับและเข้าใจง่ายผู้คนจะได้เข้าถึงกฎหมายซึ่งเป็นสิ่งสำคัญต่อการใช้ชีวิตมากขึ้น

และด้วยลักษณะของงานวิจัยที่ตรงกับหัวข้อที่ว่า “ทำให้หัวเราะในตอนที่ได้ยินครั้งแรก แต่ก็ทำให้ฉุกคิดในภายหลัง” นี้เอง งานวิจัยนี้จึงได้รับรางวัลอิกโนเบลสาขาวรรณกรรมประจำปีนี้ไปนั่นเอง

 

 

ที่มา

www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010027722000580

news.mit.edu/2022/mit-cognitive-scientists-win-ig-nobel-shedding-light-legalese-0916

Share post:

Subscribe

spot_imgspot_img

Popular

More like this
Related

ก้อง ห้วยไร่ กล่าวถึงการเป็นแบบอย่างที่ดีของเยาวชน

ใครที่ติดตาม ก้อง ห้วยไร่ มานานคงจะทราบดีว่าเขาคนนี้มีแต่เรื่องเซอร์ไพรส์และเรื่องพีคๆ บนเวทีอยู่เป็นประจำ แถมยังมีประโยคเด็ดๆ ชวนขำมากมายอีกด้วย โดยช่วงนี้มีกระแสผู้ปกครองเรียกร้องให้เขาเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับเยาวชน เพราะเขามักจะดื่มแอลกอฮอลโชว์บนเวทีอยู่บ่อยๆ จึงทำให้ผู้ปกครองหลายๆ คนเป็นห่วงว่าลูกหลานจะทำตาม...

Shawshank ในชีวิตจริง สองนักโทษ ใช้แปรงฟัน-ช้อนขุดกำแพงแหกคุก สุดท้ายพ่ายพลังแพนเค้ก แวะกินแปบเดียวโดนรวบคาร้าน โถ…

การแหกคุกโดยใช้ของในห้องขังกระเทาะกำแพงออกสู่โลกภายนอกไม่ได้เกิดขึ้นแค่ในหนังหรือซีรีส์เท่านั้นค่ะ เพราะล่าสุดเหตุการณ์นี้มันเกิดขึ้นจริงในเวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา ไม่นานมานี้สองนักโทษหนุ่ม Arley Nemo กับ John Garza กลายเป็นข่าวดัง...

ภาพไวรัลที่เห็นแล้วแสบ วัยรุ่นรถล้ม เป็นแผลถลอก นั่งไม่ได้เลยต้องยืนซ้อนเพื่อนกลับ

ล่าสุดได้มีภาพที่เห็นแล้วรู้สึกแสบได้กลายเป็นไวรัลขึ้นมาครับ เมื่อวานนี้ ผู้ใช้เฟซบุ๊ก Somporn Chawpra ได้โพสต์ในกลุ่ม "กลุ่มที่เราจะแกล้งกวนตีนกันทุกเรื่องทุกเวลา V.2" เห็นภาพของกลุ่มวัยรุ่นกลุ่มหนึ่ง ซึ่งในกลุ่มนั้นได้มีวัยรุ่นชายคนหนึ่งรถล้ม เป็นแผลถลอกเต็มขาและแก้มก้น...

น้องวัวเกิดมาพร้อมลายหน้ายิ้ม เจ้าของตัดสินใจไม่ขาย ให้เป็นพนักงานเล็มหญ้า แถมตั้งชื่อน้องแฮปปี้

น้องสัตว์บางตัวเกิดมาพร้อมกับลวดลายที่แสนจะงดงามและหายาก เช่นเดียวกับน้องวัวตัวนี้ ไม่นานมานี้สองสามีภรรยา Megan กับ Barry Coster เพิ่งค้นพบลูกวัวตัวหนึ่งที่เกิดมาพร้อมกับลวดลายใบหน้ายิ้มอยู่บนตัว Megan กับ Barry...