ว่ากันด้วยเรื่อง “ความแตกต่างทางวัฒนธรรม” ที่เอเชีย กับตะวันตกเนี่ย มันมีเรื่องราวให้พูดถึงเยอะแยะเลย หนึ่งในนั้นก็คือ “การศึกษา”
เรื่องของเรื่องก็คือ ก่อนหน้านี้เพิ่งจะมีคุณแม่ชาวเวียดนามชื่อว่าคุณ Niin Yi โพสต์เล่าว่าลูกพาเพื่อนมาเล่นที่บ้านสองคน คนนึงมาจากเบลเยียม อีกคนมาจากไซปรัส
แล้วมีเด็กคนนึงพกแบบฝึกหัดคณิตศาสตร์มาทำด้วย ด้วยความที่เด็ก ๆ เค้าก็อยากช่วยกันแหละ แต่ลูกของคุณ Niin Yi เนี่ย เข้าใจโจทย์เลขทั้งหมดเลย แต่ถ้าจะให้อธิบายเป็นภาษาอังกฤษให้เพื่อนเข้าใจเนี่ย น้องทำไม่ได้ เลยไปขอให้แม่ช่วย (เหมือนเขาจะคุยเล่น สื่อสารกันได้ แต่พวกคำศัพท์เกี่ยวกับโจทย์เลขอาจจะยากเกินไป)
ตอนแรกคุณแม่ตัดสินใจปฏิเสธ เพราะไม่มั่นใจว่าจะทำโจทย์ได้ เนื่องจากห่างหายจากวิชาเลขมาเป็นเวลานานแล้ว แต่พอหยิบโจทย์มาดูก็พบว่า “มันง่ายมาก”
เพราะมันเกี่ยวกับเรื่องบวก, ลบ, คูณ, หาร แบบเบสิก มาพร้อมกับการตั้งโจทย์แบบง่าย ๆ เรขาคณิต และ ตรรกศาสตร์อีกเล็กน้อย ซึ่งคุณแม่มองว่าน่าจะเป็นความรู้ระดับชั้นประถมซะมากกว่า
เธอก็เลยถ่ายภาพแล้วเอามาโพสต์ลงโซเชียล บอกว่านี่คือการบ้านของเด็กชั้นมัธยมต้นฝั่งยุโรป
ซึ่งโพสต์นั้นไม่นานก็กลายเป็นไวรัลขึ้นมา หลายคนก็เข้ามาแสดงความเห็นไปในทิศทางเดียวกันว่า “มันง่ายมาก”
ลองไปอ่านความเห็นบางส่วนดูครับ
“การบ้านของเด็กเกรด 8 มันง่ายขนาดนี้เลยเหรอ ของลูกชั้นยังยากกว่านี้อีก”
“หลังจากดูโจทย์นี้ เหมือนจะเป็นคณิตเกรด 4 นะ (ชั้นประถม)”
“จริงสินะ ที่แต่ละประเทศวิธีการสอนไม่เหมือนกัน แต่ละแบบก็มีข้อดีต่างกันล่ะเนอะ”
อันนี้เป็นเรื่องของความรู้สึก แล้วความจริงล่ะ? มันเป็นยังไง? เด็กยุโรป เรียนวิชาคณิตศาสตร์ง่ายกว่าฝั่งเอเชียจริงมั้ย?
ก็ต้องตอบว่า “ทั้งจริง และไม่จริง” ครับ
คือการจะบอกว่าเรียนยากหรือไม่ยาก มันอยู่ที่ความเข้าใจในบทเรียนและประสบการณ์ของนักเรียนมากกว่า
– ในฝั่งตะวันตก การเรียนการสอนวิชาคณิตศาสตร์ จะเน้นให้นักเรียนคิดวิเคราะห์ และเปิดกว้างให้นำเสนอไอเดียใหม่ ๆ เพราะฉะนั้นเรื่องเบสิกหรือพื้นฐานต้องแน่น ทำให้บทเรียนในชั้นเกรด 8 จะยังคงเรียนเรื่องพื้นฐานกันอยู่
นอกจากนี้ทางฝั่งยุโรปไม่ได้มีวัฒนธรรมการสอบวัดระดับ หรือการให้เกรด เลยทำให้เด็กมีความกดดันน้อยกว่า
– ขณะที่ในฝั่งเอเชีย จะเน้นเรื่องความเข้มข้นของเนื้อหา เน้นให้เรียนเทคนิคยาก ๆ ในระดับแอดว๊านซ์ รวมไปถึงการท่องจำสูตรต่าง ๆ นานา เพื่อนำไปใช้ในการสอบวัดระดับที่มีอยู่มากมาย
แต่ขณะเดียวกัน การเรียนการสอนแบบนี้ก็จะทำให้เด็กมีความสามารถในการแก้โจทย์ปัญหาได้อย่างดีเยี่ยม
ทั้งสองแบบต่างก็มีข้อดีและข้อเสียแตกต่างกันออกไป เพราะฉะนั้นจะบอกว่าคณิตศาสตร์ของฝั่งเอเชียหรือยุโรปยากกว่า? ก็ต้องทำความเข้าใจถึงวัฒนธรรมและเป้าหมายในการเรียนด้วยฮะ
ซึ่งเอาจริง ๆ นะ ส่วนตัวผมว่ายากหมดอ่ะ ขนาดในภาพที่เขาบอกง่าย ๆ ก็ยังดูแล้วไม่เข้าใจเลย 55555555555
#เหมียวหง่าว
เรื่องอื่นๆ
