ลูกสาวใส่ผ้าโอบิลายแปลกในวันฉลองบรรลุนิติภาวะ พ่อเพิ่งเห็น ‘นี่มันลายทดสอบสายตานี่หว่า’

หลายคนอาจจะเคยได้ยินวัฒนธรรมหนึ่งของญี่ปุ่นที่เรียกกันว่า ‘วันฉลองบรรลุนิติภาวะ‘ หรือ ‘Seijin no Hi‘ ซึ่งมันเป็นวันที่หนุ่มสาวทั่วญี่ปุ่นจะได้สวมชุดกิโมโนสวยๆ

จากนั้นพวกเขาก็จะรวมตัวกันที่ศาลากลางของแต่ละจังหวัดเพื่อรับประกาศนียบัตรว่าพวกเขาได้ย่างเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ (หรือก็คืออายุ 20 ปีบริบูรณ์) เป็นที่เรียบร้อย ซึ่งงานดังกล่าวนั้นจะจัดในวันจันทร์สัปดาห์ที่ 2 ของเดือนมกราคม

แน่นอนว่าวันดังกล่าวจะเป็นวันที่ทุกคนต่างภูมิใจทั้งพ่อแม่และตัวคนที่อายุ 20 ปีเอง เช่นเดียวกับคุณพ่อชาวเน็ตคนหนึ่งที่รู้สึกปลาบปลื้มกับลูกสาวของเขาเช่นกัน ที่เข้าถึงวัยผู้ใหญ่และจะได้สวมชุดสวยๆ

เพียงแต่ว่าระหว่างที่เดินทางไปงานด้วยกัน คุณพ่อดันแปลกใจกับลวดลายบนผ้าโอบิของลูกเพราะมันดันเป็นลายที่ใช้วัดสายตา!?

 

 

คุณพ่อคนนี้ถึงกับเงิบว่าลายผ้าโอบิมีตั้งเยอะแยะ ทำไมลูกสาวถึงเลือกลายกวนๆ แบบนี้ แต่อย่างไรก็ตามคุณพ่อก็บอกว่ามันเป็นวันที่ดีสำหรับลูกสาวเขา และมันก็สวยแปลกตาเช่นกัน

นอกจากนี้หลังจากภาพผ้าโอบิวัดสายตานี้ได้ถูกเผยแพร่ออกไป ชาวเน็ตญี่ปุ่นก็ให้ความสนใจและเป็นที่พูดถึงกันในวงกว้าง

 

มันคือที่วัดสายตาจริงๆ นะ

 

ซึ่งด้านคุณพ่อชาวเน็ตก็ไม่รอช้าออกมาชี้ลายแทงว่า ถ้าเกิดใครอยากได้ผ้าโอบิดังกล่าว เขาจำได้ว่าลูกสาวกับภรรยาไปซื้อกันที่ร้าน omoiya โดยใครสนใจก็สามารถลองไปเช็กดูกันได้

 

ที่มา rocketnews24

Comments

Leave a Reply