มองแรง!! สาวนักท่องเที่ยวถ่ายรูปเซลฟี่กับเจ้ากวาง โดนมันมองด้วยสายตาอาฆาตพยาบาท

ก็อย่างที่รู้ๆ กันดีอยู่ว่าเมื่อเราไปพบเจอกับสัตว์ป่าที่ไม่ใช่สัตว์เลี้ยง เราจะพบกับความตื่นตาตื่นใจ จนบางครั้งก็อยากจะถ่ายเซลฟี่ร่วมกับเหล่าสัตว์เพื่อเก็บไว้เป็นที่ระลึก

แต่เราไม่เคยรู้เลยว่าเหล่าสัตว์ทั้งหลายนั้นจะมีอารมณ์ถ่ายรูปกับเรารึเปล่า? บางครั้งมันอาจจะเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว อยากจะพักผ่อนไม่อยากถ่ายรูปด้วยก็ได้นะ อย่างเช่นเจ้ากวางตัวนี้ยังไงล่ะ ฮร่า

 

เรื่องมีอยู่ว่านักท่องเที่ยวสาวชาวใต้หวันได้ไปเที่ยวในสวนสัตว์เปิด ที่อยู่ในเมือง Nara ประเทศญี่ปุ่น ด้วยความที่เห็นเจ้ากวางที่เดินผ่านมาเธอก็เลยเดินเข้าไปใกล้ๆ แล้วหยิบกล้องขึ้นมาถ่ายเซลฟี่กับมัน

แต่ดูเหมือนว่าเธอจะถ่ายไปซะหลายช็อต แถมมีท่าเยอะซะเหลือเกิน เจ้ากวางก็เลยเหล่มองมาที่เธอด้วยความอาฆาตพยาบาทซะงั้น (มองแรง)

 

Pic shows: Huang Qiqi with the sika deer in Nara, Japan; A viral photo has captured the moment a young woman was given a hilarious death stare by a fed up deer after she pulled out her phone to take a selfie. Huang Qiqi, the woman from Taiwan, said she was eager to "do as Romans do" when she recently visited the extremely popular Nara Park, which is in Nara City of Japanís central Nara Prefecture. The park is home to adorable sika deer (Cervus nippon), which are indigenous to East Asia and famous for the trademark spots on their bodies. Huang, who shared her selfie with friends on social media, said she crouched down next to the sika doe and prepared her mobile phone to take the picture. But afterwards she could not help laughing at the "uncooperative" animal, which seemed not at all impressed by her selfie attempt and produced the stern stare into her camera lens. The sika, also known as the spotted deer or the Japanese deer, is now something of an internet celebrity after Huangís photo went viral with more than 10,000 likes. Thankfully, the animalís reluctance to take part in the customary selfie will not stop tourists from flooding to Nara City, which has temples and iconic artwork from the 8th century, when it was Japanís capital. Subspecies of the sika deer can also be found in Taiwan, where it is a national animal.

 

ดูที่สายตาของมันสิ ถ้ามันพูดได้ก็คงจะพูดออกมาด้วยความเหน็ดเหนื่อยว่า “เฮ้ออ ถ่ายรูปอีกแล้วเหรอ นี่เป็นรายที่ 23 แล้วนะ มาขอถ่ายรูปอย่างเดียวแต่ไม่เอาอาหารมาให้บ้างเลย”

 

Pic shows: The sika deer in Nara Park, Japan; A viral photo has captured the moment a young woman was given a hilarious death stare by a fed up deer after she pulled out her phone to take a selfie. Huang Qiqi, the woman from Taiwan, said she was eager to "do as Romans do" when she recently visited the extremely popular Nara Park, which is in Nara City of Japanís central Nara Prefecture. The park is home to adorable sika deer (Cervus nippon), which are indigenous to East Asia and famous for the trademark spots on their bodies. Huang, who shared her selfie with friends on social media, said she crouched down next to the sika doe and prepared her mobile phone to take the picture. But afterwards she could not help laughing at the "uncooperative" animal, which seemed not at all impressed by her selfie attempt and produced the stern stare into her camera lens. The sika, also known as the spotted deer or the Japanese deer, is now something of an internet celebrity after Huangís photo went viral with more than 10,000 likes. Thankfully, the animalís reluctance to take part in the customary selfie will not stop tourists from flooding to Nara City, which has temples and iconic artwork from the 8th century, when it was Japanís capital. Subspecies of the sika deer can also be found in Taiwan, where it is a national animal.

 

รูปภาพนี้ถูกนำไปเผยแพร่โดยผู้ใช้เฟซบุ๊คชื่อว่า Hong Qiqi (คาดว่าเป็นผู้หญิงในรูป) ในเพจของชาวใต้หวันชื่อเพจ 爆料公社 (Baoliao Commune) พร้อมกับใส่แคปชั่นที่ว่า “ฉันถ่ายภาพเซลฟี่ได้ห่วยขนาดนั้นเลยเหรอ?”

นอกจากนี้เธอยังใส่แคปชั่นเพิ่มเติมอีกว่า “มันจำเป็นมากเลยนะกับการถ่ายภาพกับกวาง เมื่อฉันได้ไปที่ Nara น่ะ แต่ดูเหมือนว่าเจ้ากวางจะไม่ค่อยให้ความร่วมมือเลยแฮะ”

 

3

 

อย่าคิดมากไปเลยน่า บางทีเจ้ากวางมันอาจจะแค่เบื่อกับการที่ต้องมาถ่ายเซลฟี่กับนักท่องเที่ยวเป็นร้อยๆ คนภายในวันเดียวก็เป็นได้ ฮร่า

emo-115

ที่มา : metro爆料公社

Comments

Leave a Reply