ผู้สร้างเกม Minecraft ระบายความในใจผ่านทวิตเตอร์ รู้สึกผิดที่ขายบริษัทให้กับ Microsoft

แต่แล้วเมื่อวันที่ 29 สิงหาคมที่ผ่าน Markus เริ่มระบายความรู้สึกในใจหลังจากที่ตัดสินใจขายสิ่งที่เขาสร้างสรรค์ขึ้นมา

The problem with getting everything is you run out of reasons to keep trying, and human interaction becomes impossible due to imbalance.

— Markus Persson (@notch) 29 สิงหาคม 2015

 เขากล่าวเอาไว้ว่าเขาสามารถจัดงานปาร์ตี้กับกลุ่มเพื่อนและเหล่าคนดังได้ง่ายๆ เลย อยากจะทำอะไรก็ทำ แต่เขากลับรู้สึกแปลกแยกและโดดเดี่ยวกว่าที่เคยเป็น

Hanging out in ibiza with a bunch of friends and partying with famous people, able to do whatever I want, and I’ve never felt more isolated. — Markus Persson (@notch) 29 สิงหาคม 2015

ผ่านไปเพียงแค่ 1 นาที ตามมาด้วยข้อความว่า เมื่อกลับมาอยู่ในสวีเดนแล้ว เขาจะนั่งอยู่เฉยๆ เพื่อรอเพื่อนๆ ของเขา เพราะว่าแต่ละคนมีภาระการงานและหน้าที่ทางครอบครัว ส่วนตัวเขาเองได้แต่นั่งมองภาพสะท้อนของตัวเองในจอมอนิเตอร์

In sweden, I will sit around and wait for my friends with jobs and families to have time to do shit, watching my reflection in the monitor.

— Markus Persson (@notch) 29 สิงหาคม 2015

 เขาได้กล่าวถึงช่วงเวลาที่ขายบริษัท เขาพยายามดูแลพนักงานทุกคนให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ดูเหมือนว่าพนักงานทุกคนคงจะเกลียดเขาแล้ว

When we sold the company, the biggest effort went into making sure the employees got taken care of, and they all hate me now. — Markus Persson (@notch) 29 สิงหาคม 2015

แม้แต่แฟนสาวยังตีตัวออกห่าง เนื่องจากว่ากลัวตัวเขาและไลฟ์สไตล์ที่เขาเป็น จึงเลือกไปคบกับคนธรรมดาแทน

Found a great girl, but she’s afraid of me and my life style and went with a normal person instead.

— Markus Persson (@notch) 29 สิงหาคม 2015

จุดพีคที่สุดมาอยู่ตรงที่ทวีตนี้ เขาแสดงให้เห็นว่าเขารู้สึกเสียใจอย่างมากที่ตัดสินใจขายสิ่งที่เขาสร้างมากับมือนั่นก็คือเกม ‘Minecraft’

I would Musk and try to save the world, but that just exposes me to the same type of assholes that made me sell minecraft again. — Markus Persson (@notch) 29 สิงหาคม 2015

แต่ในที่สุดเขาก็เริ่มผ่อนคลายมากขึ้น หลังจากได้รับคำแนะนำจากบุคคลที่ประสบความสำเร็จในชั่วข้ามคืนว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องปกติ แล้วมันก็จะผ่านไป

People who made sudden success are telling me this is normal and will pass. That’s good to know! I guess I’ll take a shower then!

— Markus Persson (@notch) 29 สิงหาคม 2015

หลังจากวันคืนที่เขารู้สึกอัดอั้นและได้ระบายมันออกมาแล้ว เขาก็พร้อมที่จะรับมือกับมันแล้วล่ะ

And just venting and not feeling like I had to hide made it feel a bit easier to cope with already. ❤ — Markus Persson (@notch) 29 สิงหาคม 2015

ทิ้งช่วงมาได้ไม่กี่ชั่วโมงถัดมา ดันไปโดนแมงกะพรุนต่อยซะงั้น

A jellyfish stung my knee. Surprisingly didn’t hurt that much, and at least two people offered what I would consider a bad solution.

— Markus Persson (@notch) 29 สิงหาคม 2015