ในปี 1944 ประเทศฝรั่งเศสที่ถูกปกครองโดยนาซีได้รับอิสระภาพอีกครั้งจากการปลดปล่อยของทหารฝ่ายพันธมิตร นั่นเป็นเวลาที่ประชาชนจำนวนมากของฝรั่งเศสร่วมกันเฉลิมฉลองในวันดีๆ ที่พวกเขาได้รับ หลังจากถูกกดขี่มาเป็นเวลานาน
แต่ในบรรดาคนที่กำลังหัวเราะอยู่นั่นเอง ก็ยังมีผู้หญิงอยู่กลุ่มหนึ่งที่ยิ้มไม่ออกเหมือนกับคนอื่นๆ เช่นกัน พวกเธอคือ “Collaboration horizontale” เหล่าผู้หญิงที่ให้ความร่วมมือกับฝ่ายนาซี ไม่ว่าจะเต็มใจ หรือโดนบังคับก็ตาม
Collaboration horizontale คือเหล่าผู้หญิงที่ให้ความร่วมมือกับฝ่ายนาซี

การให้ความร่วมมือกับฝ่ายนาซีที่ว่า อาจมาจากความสมัครใจหรือโดนบังคับ

ผู้หญิงที่มีปฏิสัมพันธ์กับทางนาซี จะถูกมองว่าเป็นผู้ให้ความร่วมมือทั้งสิ้น

ไม่ว่าจะเป็นการให้ข้อมูลกับทางนาซี

หรือการร่วมหลับนอนเพื่อแลกความสบายในสงคราม

ในบางกรณีพวกเธออาจจะตามคนรักไปเป็นเชลยสงครามด้วย

แต่บางครั้งพวกเธอก็อาจจะอยู่ในประเทศต่อไปโดยทำเป็นว่าไม่เคยเกี่ยวข้องกับนาซีมาก่อน

แต่น้อยคนนักที่จะรู้ว่า คนที่ตามทหารนาซีไปในคุกต่างหาก

ที่น่าจะปลอดภัยกว่าคนที่อยู่ในเมืองต่อไป

เพราะหลังจากที่ฝรั่งเศสเป็นอิสระ พวกเธอจะถูกประณามอย่างหนักจากคนในประเทศ

ต้องถูกกล้อนผมทั้งศีรษะเพื่อเป็นการประจาน

บางครั้งอาจรุนแรงถึงขั้นโดนยิงทิ้งเลยก็มี

ผู้คนในสมัยนั้นยังโกรธแค้นพวกนาซีอยู่มาก ดังนั้นจึงไม่มีความสงสารใดๆ แก่เหล่าผู้ร่วมมือ

ทั้งที่บางครั้งพวกเธอก็ทำไปด้วยความจำเป็นจริงๆ

แค่โดนบังคับให้ร่วมมือ

หรือแค่โดนกล่าวหาเท่านั้น

พวกเธอจะถูกไล่ล่าอย่างหนักโดยกองกำลังต่อต้านในฝรั่งเศส

และน่าตลกมากที่การลงโทษรูปแบบนี้ เป็นแบบเดียวกับที่นาซีเคยใช้

ในการลงโทษคนที่หลับนอนกับ “คนที่ไม่คู่ควร” ไม่มีอะไรที่ทำไม่ได้

แต่ถึงอย่างนั้นนี่ก็เป็นสิ่งที่คนฝรั่งเศสในสมัยนั้น เห็นว่าเหมาะสม สำหรับคนที่ทรยศประเทศ

อาจจะเพราะในตอนนั้นสงครามยังไม่จบลง

ทำให้ไฟแค้นในจิตใจของคนในประเทศยังคงรุนแรง

ดังนั้นเรื่องที่ว่าการกระทำเหล่านี้เหมาะสมหรือไม่

อาจจะเป็นเรื่องที่ลึกล้ำกว่าที่เราจะเป็นคนไปตัดสินก็เป็นได้
ที่มา vintag

Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.