20 สิ่งที่ไม่ได้ใช้ชื่อนั้นตั้งแต่แรก เคยถูกเรียกว่าอย่างอื่นมาก่อน คุณคงไม่รู้ล่ะสิ อิอิ

เคยมีคำกล่าวไว้ว่า กาลเวลาเปลี่ยนไปอะไรๆ ก็ย่อมเปลี่ยนแปลงไปตาม ขนาดใจคนยังเปลี่ยนแล้วนับประสาอะไรกับชื่อแบรนด์ ชื่อหนัง ชื่อวง หรือชื่อตัวละครต่างๆ ที่เรารู้จักกันดีล่ะ?…

 

ในวันนี้ #เหมียวหง่าว จะขอพาเพื่อนๆ ไปชมสิ่งต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นหนัง ของเล่น ตัวละคร หรือแบรนด์ต่างๆ ที่มีชื่อแบบดั้งเดิมมาก่อน แต่ถูกเปลี่ยนมาเป็นชื่อแบบปัจจุบันที่เราเรียกกันจนติดปาก จะมีอะไรบ้างนั้นลองไปชมพร้อมๆ กันได้เลยจ้า…

 

1. Hannah Montana ทีวีซีรี่ย์ชื่อดังของอเมริกา เดิมถูกเรียกว่า Alexis Texas ภายหลังก็เปลี่ยนชื่อมาเป็นชื่อนี้

 

2. The Powerpuff Girls เดิมถูกเรียกว่า Whoopass Girls

 

3. หนังสือเรื่อง Mice and Men ของ John Steinback เดิมถูกเรียกว่า Something That Happened

 

4. SpongeBob เดิมถูกเรียกว่า Spongeboy ที่ไม่สามารถใช้ชื่อเดิมได้นั้นเพราะชื่อมันติดเรื่องลิขสิทธิ์ของบริษัทไม้ถูพื้น

 

5. วง Coldplay เดิมใช้ชื่อว่า Starfish

 

6. วง Maroon 5 เดิมเคยรู้จักกันในชื่อ Kara’s Flowers

 

7. แอปพลิเคชั่น Snapchat ที่โด่งดัง เคยมีชื่อว่า Pictaboo

 

8. Google เดิมถูกเรียกว่า BackRub ก่อนที่จะใช้ชื่อปัจจุบัน

 

9. Mickey Mouse เดิมถูกเรียกว่า Mortimer มาก่อน แต่ภรรยาของนาย Walt Disney นั้นไม่ชอบชื่อนี้ ก็เลยต้องเปลี่ยน

(แหม่ ไม่มีความเป็นพ่อบ้านใจกล้าเอาซะเลย ฮร่า)

 

10. Softball เดิมถูกเรียกว่า Kitten ball มาก่อน

 

11. Yahoo เดิมถูกเรียกว่า Jerry’s guide to the world wide web มาก่อน

 

12. Pepsi เดิมถูกเรียกว่า Brad’s Drink มาก่อน

โดยตั้งตามชื่อของเซเลป Bradham ที่นำมันเข้ามาขายในร้านขายยา แต่ภายหลังถูกเรียกว่า Pepsi-Cola ที่มาจากคำว่า dyspepsia ที่แปลว่าช่วยย่อยอาหาร เพราะ Bradham เคลมว่ามันเป็นเครื่องดื่มเพื่อสุขภาพ

 

13. วง The Spice Girls เดิมถูกเรียกว่า Touch จริงๆ แล้วพวกเขามีสมาชิกวงอีกคนหนึ่งชื่อว่า Michelle

 

14. เจ้ากวาง Rudolph เดิมถูกเรียกว่า Reginald

 

15. The White House เดิมถูกเรียกว่า President’s Palace

 

16. เจ้าหมา Clifford เดิมถูกเรียกว่า Tiny

 

17. Buzz Lightyear เคยมีชื่อก่อนว่า Lunar Larry และภายหลังเห็นว่าชื่อที่ใช้ในภาพยนตร์น่าจะดีกว่า

 

18. วง Limp Bizkit เดิมถูกเรียกว่า Blood Fart

 

19. เกาะ Hawaiian เดิมมีชื่อว่า Sandwich Islands นักสำรวจ James Cook ตั้งชื่อมันตามชื่อของ Earl of Sandwich

 

20. Ralph Lauren แบรนด์เสื้อผ้าชื่อดังในตอนแรกนั้นมีชื่อว่า Ralph Lifshitz

จากนั้นผู้ก่อตั้งก็ได้เปลี่ยนชื่อมันเพราะดันมีคำว่า ‘Shit’ อยู่ในชื่อ ก็เลยเลือกใช้คำว่า Lauren ที่เป็นชื่อของหลานสาว (Lawrence) มาแทน

 

แหม่ บางอย่างนี่เปลี่ยนจากหน้ามือไปเป็นหลังมือเลยนะเนี่ย ไม่น่าเชื่อเลยว่าจะเคยมีชื่อแบบนั้นมาก่อน ฮร่า

ที่มา : buzzfeed

Comments

Leave a Reply