ชมภาพเทศกาลเต๊ด งานขึ้นปีใหม่ของเวียดนามในช่วงยุค 1920 ที่สืบทอดกันมาอย่างยาวนาน

เทศกาลเต๊ด มีอีกชื่อว่า “เต๊ด เหวียน ด๊าน” หรือ “ตรุษญวน” เป็นเทศกาลขึ้นปีใหม่ทางจันทรคติของชาวเวียดนาม ที่มีความสำคัญคล้ายๆ กับตรุษจีนของประเทศจีน (จัดขึ้นวันเดียวกันด้วย)

อย่างไรก็ตามต่างจากตรุษจีนตรงที่ เต๊ด เหวียน ด๊าน (แปลว่าเทศกาลต้อนรับแสงรุ่งอรุณของปีใหม่) มักจะเริ่มฉลองกัน 7 วันก่อนวันขึ้นปีใหม่จริงๆ และมีประเพณีประจำแต่ละวันที่สืบทอดกันมาแต่ในอดีต

ดังนั้นแทนที่จะไปชมเทศกาลเต๊ดที่หาชมได้ทั่วไปในปัจจุบัน ในวันนี้ #เหมียวศรัทธา จะพาเพื่อนๆ ไปชมบรรยากาศเทศกาลเต๊ดที่เก่าแก่หน่อย อย่างภาพของ เทศกาลเต๊ดในช่วงยุค 1920 แทน

ว่าแต่เทศกาลนี้ในอดีตจะเป็นแบบไหน เหมือนกับในปัจจุบันหรือไม่นั้น เรามารับชมพร้อมๆ กันเลยดีกว่า

 

การเตรียมการเทศกาลเต๊ดมักจะเริ่มก่อนงาน 1 วัน โดยประชาชนจะออกมาเดินซื้อของกันตามตลาด

ในภาพคือตลาด Dong Xuan ที่กรุงฮานอย

 

ภาพร้านขายภาพวาดที่มีประชาชนมาเลือกซื้อของเพื่อนำไปประดับบ้านในเทศกาลเต๊ดเมื่อปี 1929

 

ครอบครัวในกรุงฮานอยที่ถ่ายรูปหมู่กันในระหว่างเทศกาล

 

เหล่าเด็กๆ ที่กำลังดูนักเขียนพู่กันสร้างสรรค์ผลงานสำหรับประดับบ้านในวันเทศกาล

 

หญิงสาวที่กำลังขายใบตองสาด (หรือสาดแหลง) ที่มักนำไปใช้ห่อขนมแบ๊งห์จึง (ข้าวต้มมัดเวียดนาม)

 

ชายชราที่กำลังเลือกดอกไม้ไปประดับเทศกาล

 

แม่ค้าที่กำลังขายเงินกระดาษ (ก็กงเต๊กนั่นล่ะ) ที่ใช้เป็นตัวแทนของเงินที่เผาให้แก่ผู้ล่วงลับ

 

เด็กๆ ที่กำลังเล่นมวยปล้ำกันในงานเทศกาล

 

การเลือกซื้อกิ่งดอกพีชที่ชื่อกันว่าจะใช้ไล่ปีศาจและวิญญาณร้ายได้ในเวียดนามตอนเหนือ

ส่วนทางเวียดนามใต้มักจะใช้ดอกตานเหลือง

 

ร้านขายประทัดและธูปที่นิยมใช้งานกันในเทศกาลเต๊ด ก่อนที่ประทัดจะโดนสั่งแบนไปในปี 1995

 

การประลองที่ใช้ไม้พลองต่างหอก อันเป็นส่วนหนึ่งในกิจกรรมของวันปีใหม่

 

และภาพการเล่นประทัดในงานเทศกาล

 

ที่มา vintag

คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้บ้าง...

SHARE

ยังมีเรื่องเด็ดอีกเพียบ.....