2015-09-20_16-02-02

 

เหมียวเชื่อว่าคุณแม่หลายคนพยายามที่จะสอนหนูน้อยของเราให้พูด เพื่อที่ว่าจะได้สื่อสารกันได้สนุกๆ แต่โดยปกติแล้ว เด็กจะเริ่มจากคำง่ายๆที่ใช้ริมฝีปากในการออกเสียงเช่น พ่อ แม่ สังเกตได้จากภาษาอื่นที่คำที่ใช้เรียกพ่อแม่ก็จะเป็นตัว พ ป ม

ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่ยากที่จะให้เด็กลองออกเสียงคำยากๆ อย่างเช่นคุณแม่คนนี้ที่พยายามให้ลูกสาว Sam ออกเสียงคำว่า Frog ที่แปลว่ากบ ซึ่งโดยปกติแล้วผู้ใหญ่ก็ออกเสียงได้ง่ายสบายๆ แต่สำหรับเด็กที่ยังไม่สามารถควบคุมลิ้นได้ดี มันก็อาจจะมีเพี้ยนไปบ้าง

แต่หนูคนนี้อาจจะเพี้ยนหนักไปหน่อย เพราะนอกจากจะไม่มีตัว r แล้ว จากเสียงยาวๆ ก็กลายเป็นเสียงสั้นด้วย จาก /ฟราก/ ก็กลายมาเป็น /ฟัก/ ซะงั้น เราไปชมคลิปกันเลยดีกว่า

 

ปล. สาระนิดๆ Frog ความจริงแล้วอ่านว่า /ฟราก/ แต่ถ้าไม่อยากเป๊ะมากก็ /ฟรอก/ ก็ได้ แต่ออกเสียงให้มันเป็นสระอาหน่อยเพื่อความอินเตอร์ อิอิ

ที่มา Sam and Joaquin’s Videos

Advertisement

คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้บ้าง...

เหมียวที่หลงไหลทางด้านงานศิลปะและภาพยนตร์ หวังว่าน้องหน้ามนจะเข้าใจพี่ บอสเหมียวบอกให้ใส่คำอธิบายเยอะๆ แต่มันคิดไม่ออก เลยเอาแค่นี้ละกัน