Tag: I am your father

  สาวกภาพยนตร์มหากาพย์อย่าง Star Wars หรือไม่ใช่สาวกก็ตามก็คงจะรู้จักประโยคเด็ดในหนังซึ่งปรากฏออกมาใน Episode ที่ 5 ซึ่งเป็นฉากที่ Darth Vader เปิดเผยตัวอย่างว่าเป็นพ่อของ Luke Skywalker หลังจากนั้นไม่นาน เสียงของ James Earl Jones ผู้ให้เสียง Darth Vader ก็เป็นที่โด่งดังขึ้นมาทันที ประโยคนั้นก็คือ “I am your father” ซึ่งเป็นฉากที่เรียกได้ว่าทำให้ผู้คนเหวอกันมากที่สุด เพราะเป็นอะไรที่หักมุมและตื่นตะลึงมากๆในยุคสมัยนั้น แต่ถ้าเราเอาหนังเรื่องนี้ให้เด็กๆ ดูล่ะ เขาจะรู้สึกยังไงกันบ้างนะ ในคลิปนี้เราจะได้เห็นเด็กทั้ง 20 คนแสดงสีหน้าตอนเห็นฉากนั้น ซึ่งทั้งหมดถ่ายโดยคุณพ่อคุณแม่นี่แหละ แล้วรวบรวมคลิปทั้งหมดโดย AdikTheOne เราไปดูสีหน้าสุดแสนน่ารักของเหล่าเด็กๆเหล่านี้กันเลย     ไม่น่าเชื่อว่าเด็กๆจะอินกับหนังเก่าๆแบบนี้ได้ ตอนเหมียวกูก็ไม่ได้ตะลึงอะไรขนาดนี้นะ หรือว่าเราดูตอนโตหว่า แต่ก็น่ารักจริงๆ ที่มา AdikTheOne

สาวกภาพยนตร์มหากาพย์อย่าง Star Wars หรือไม่ใช่สาวกก็ตามก็คงจะรู้จักประโยคเด็ดในหนังซึ่งปรากฏออกมาใน Episode ที่ 5 ซึ่งเป็นฉากที่ Darth Vader เปิดเผยตัวอย่างว่าเป็นพ่อของ Luke Skywalker หลังจากนั้นไม่นาน เสียงของ James Earl Jones ผู้ให้เสียง Darth Vader ก็เป็นที่โด่งดังขึ้นมาทันที   เมื่อไหร่ที่ได้ยินประโยคนี้ หลายคนก็คงนึกถึงฉากนี้เสมอ แต่จะเกิดอะไรขึ้นล่ะ ถ้าประโยคนี้มันไม่ได้เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาไทยเหมือนที่เราคุ้นเคยกัน   วันนี้เหมียวเลยพาทุกท่านมาดูฉากเด็ดพร้อมกับประโยคดังทั้ง 20 ภาษาจากทั่วโลกมาให้ทุกคนตัดสินกันว่าประเทศไหนน่ากลัวที่สุด มีของไทยด้วยนะจ๊ะ ไปฟังกันเลย!!   ความคลาสสิกเหมียวยกให้อังกฤษกับไทยเลย แต่ถ้าเป็นสายโหดจะให้เยอรมัน แต่ความแบ๊วนี่ต้องยกให้ฮิบบรูเลย โดดเด่นมากกก ปิดท้ายด้วยรูปคลาสสิกอีกเช่นกัน ที่มา Matteo Di pastena