ช่วงนี้มีข่าวแซบๆ แห่งวงการบันเทิงในต่างประเทศออกมาไม่หยุด อย่างเช่นข่าวของหนู Kylie Jenner ที่ออกมาเปิดเผยว่าเพิ่งจะคลอดลูกสาวออกมา หลังจากที่เธอปิดบังความลับกับคนทั้งโลกมานาน 9 เดืิอน

คราวนี้เป็นตาของแรปเปอร์สาวอย่าง Cardi B บ้างที่ตกเป็นข่าวเมาท์กันไปทั่วว่าช่วงนี้เธอดูมีน้ำมีนวลขึ้น สังเกตช่วงพุงก็ดูนูนๆ เลยมีชาวเน็ตใจกล้าไปคอมเมนต์ถามเธออย่างตรงๆ ว่า “นี่จะเป็นเหมือนความลับของหนู Kylie Jenner หรือเปล่าน๊าาา เราอยากจะรู้จัง แค่ถามขำๆ นะจ๊ะ”

 

 

เรื่องนี้ก็ทำให้ขุ่นแม่ Cardi B ออกมาตอกกลับในทันทีว่า “ไม่จ๊ะ ดีออก ตรูแค่อ้วน ปล่อยตรูอ้วนอย่างสันติเถอะ”

 

ไม่ได้ท้องจ้า แค่อ้วน เข้าใจตรงกันนะ

 

นี่อ้วนตรงไหนไม่ทราบ?

 

ซึ่งการตอบกลับอย่างดุเด็ดเผ็ดร้อนนี้กลับกลายเป็นวลีเด็ดที่สาวๆ ทั้งหลายชื่นชอบ จนต้องขอยืมไปทวีตบอกชาวบ้านหน่อยน๊าาาา อยากเก็บเข้ากรุ #ประโยคหนึ่งสะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ #ประโยคแซบแคปให้ด้วย ซะจริงๆ

 

วลีของเธอนั้นจะทำให้เรากินอย่างไม่รู้สึกผิดอีกต่อไป “ปล่อยให้ฉันอ้วนอย่างสันติ”

 

ไอดอลจริงๆ จ้า ปล่อยให้ฉันอ้วนอย่างสันติจริงๆ

 

ปล่อยให้ฉันอ้วนอย่างสันติ // พูดขณะที่กำลังกินพิซซ่า

 

สาวๆ ทั้งหลายจงจำประโยคนี้ไว้ เวลามีคนมาบอกว่าเราอ้วนให้ตอบกลับไปเลยสวยๆ ว่า “ปล่อยให้ตรูอ้วนอย่างสันติเถอะ” หรือแปลไทยเป็นไทยว่า ปล่อยให้ฉันอ้วนแบบสงบๆ เถอะจ๊ะ อย่ามาเผือกเด้อ

ที่มา complex,buzzfeed

Advertisement

คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้บ้าง...