สาวกภาพยนตร์มหากาพย์อย่าง Star Wars หรือไม่ใช่สาวกก็ตามก็คงจะรู้จักประโยคเด็ดในหนังซึ่งปรากฏออกมาใน Episode ที่ 5 ซึ่งเป็นฉากที่ Darth Vader เปิดเผยตัวอย่างว่าเป็นพ่อของ Luke Skywalker หลังจากนั้นไม่นาน เสียงของ James Earl Jones ผู้ให้เสียง Darth Vader ก็เป็นที่โด่งดังขึ้นมาทันที

2uR9ZUn

 

เมื่อไหร่ที่ได้ยินประโยคนี้ หลายคนก็คงนึกถึงฉากนี้เสมอ แต่จะเกิดอะไรขึ้นล่ะ ถ้าประโยคนี้มันไม่ได้เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาไทยเหมือนที่เราคุ้นเคยกัน

wIwUtEf

 

วันนี้เหมียวเลยพาทุกท่านมาดูฉากเด็ดพร้อมกับประโยคดังทั้ง 20 ภาษาจากทั่วโลกมาให้ทุกคนตัดสินกันว่าประเทศไหนน่ากลัวที่สุด มีของไทยด้วยนะจ๊ะ ไปฟังกันเลย!!

 

ความคลาสสิกเหมียวยกให้อังกฤษกับไทยเลย แต่ถ้าเป็นสายโหดจะให้เยอรมัน แต่ความแบ๊วนี่ต้องยกให้ฮิบบรูเลย โดดเด่นมากกก

ปิดท้ายด้วยรูปคลาสสิกอีกเช่นกัน

darth-luke-talk-2

ที่มา Matteo Di pastena

Advertisement

คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้บ้าง...

เหมียวที่หลงไหลทางด้านงานศิลปะและภาพยนตร์ หวังว่าน้องหน้ามนจะเข้าใจพี่ บอสเหมียวบอกให้ใส่คำอธิบายเยอะๆ แต่มันคิดไม่ออก เลยเอาแค่นี้ละกัน